กองกลางชาวฝรั่งเศสส่งเสียงดังบนรถไฟ จึงเดินเข้าไปขอโทษ พร้อมเชิญชวนให้ถ่ายรูปด้วย แต่ผู้โดยสารคนนั้นกลับไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร
พอล ป็อกบา กองกลางแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เจอเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันกับตัวเอง เมื่อเขาเดินเข้าไปขอโทษพร้อมเชิญชวนให้ถ่ายรูป แต่กลับสร้างความมึนงงให้คู่สนทนา
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นบนรถไฟที่เดินทางออกจากเมืองแมนเชสเตอร์ ซึ่งบรรดาผู้เล่นปีศาจแดงกำลังเล่นเกม Uno เพื่อฆ่าเวลาอยู่บนรถไฟ และรู้สึกว่าตัวเองส่งเสียงดังเกินไป จึงได้เดินไปขอโทษผู้โดยสารรายอื่น
"พวกวัยรุ่นกลุ่มนี้รู้ดีว่าพวกเขาส่งเสียงดังเกินไปหน่อย พวกเขาเลยเดินมาหาพ่อกับแม่เพื่อขอโทษ และถามว่าพวกเขาอยากจะถ่ายรูปไหม" แนท พาทริค คอมเมนเตเตอร์อีสปอร์ตชาวออสเตรเลียเขียนลง Twitter
"พ่อผมก็แบบ โอ้ ดีเลย แล้วก็ยื่นโทรศัพท์ให้ชายแปลกหน้าคนหนึ่งในนั้น เพื่อให้ถ่ายรูปพ่อกับแม่บนรถไฟที่มาจากแมนเชสเตอร์ให้
"คนแปลกหน้าคนนั้นมองพ่อผมแปลกๆ และพูดขึ้นมา (ด้วยสำเนียงฝรั่งเศส) ว่า ไม่ใช่ ไม่ใช่ ผมหมายถึงคุณอยากถ่ายรูปกับผมรึเปล่า?
"พ่อของผมหันมามองหน้าผมแบบว่า ไอ้หมอนี่คิดว่าเขาเป็นใครกันวะเนี่ย? แต่ว่าพ่อผมก็เป็นคนสุภาพมาก และยินยอมที่จะถ่ายรูปด้วยกัน
"หลังจากที่ส่งข้อความทั้งหมดนี้มาให้ พ่อของผมก็ส่งรูปถ่ายมา และถามผมว่า นาธาน ลูกรู้ไหมว่าคนนี้ใคร?"